Propostes de lectura
Llegir sense saber-ne
L'Eruga goludaEric Carle
Ed. Kókinos
“Un diumenge al matí, tan bon punt va sortir el sol, de dins l'ou va aparèixer una eruga remenuda, que tenia molta gana. I de seguida es va posar a buscar alguna cosa per menjar.”Conte deliciós que explica, pas a pas, la metamorfosi d'una petita eruga, des del moment que surt de l'ou fins a la seva transformació en una bonica papallona. Les pàgines del llibre, amb originals il.lustracions, van allargant-se a poc a poc a mesura que l'eruga va menjant i foradant els diferents fruits i, per tant, va fent-se gran.
* Col.lecció també editada en castellà.
Una casa a midaPetr Horácek
Ed. Joventut
“-Mare meva!- va dir el Ratolí-, com m'agradaria menjar-me aquesta poma! Primer la ficaré a casa.
Però per més que va empènyer i estirar, no va poder fer passar aquella poma tan gran per aquell forat tan petit.
- El meu cau és massa petit- va dir el Ratolí-. Haig de buscar una casa més gran.”
El ratolí ha trobat una gran poma, però casa seva és tan petita que no aconsegueix ficar-la a dins; per això, surt a buscar una casa a la mida. Totes les cases on cabria amb la seva poma estan ocupades i els seus ocupants no semblen gaire disposats a compartir-les. Però buscar casa fa venir molta gana i, a mesura que va buscant, la poma es va fent més petita. Trobarà per fi una casa per a ell i la seva poma?
* Col.lecció també editada en castellà.
Els follets sabatersAnna Grau
Ed. Combel (El cavall volador clàssic. Galop)
“El sabater i la seva dona es van quedar parats quan van veure que els follets se n'anaven xemeneia amunt, deixant allà sobre aquell fantàstic parell de sabates.
-¿Què podem fer per agrair-los la seva generositat?- es deien l'un a l'altra.”
“Els follets sabaters” és un conte clàssic que agrada d'escoltar als més petits i de llegir als que comencen a descobrir la màgia de la lectura. En aquest conte, un sabater i la seva dona se sorprenen en veure que algú ha fet la feina, durant la nit, mentre ells dormien.
Diez patitos de gomaEric Carle
Ed. Kókinos
“A la mañana siguiente el 10º patito de goma se encontró con una pata y con sus patitos.<
<<¡Cuac! ¡Cuac! ¡Cuac>> dijeron los patitos.”
T'ho he dit 100 cops!Gabriela Keselman
Ed. Destino
“-Què deu ser això que la mare m'ha dit 100 cops?
Rasca't les atmelles…
Renta't les ovelles…
Renta't les orelles!
-Però renta't les orelles! només ho ha dit 9 cops- diu en Kif Kif-.”En Kif Kif sap que la mare li ha dit una cosa important. Però per més voltes que hi dóna, no aconsegueix recordar-ho. Què serà això que la mare li ha dit 100 cops? L'autora tracta amb humor i tendresa la quantitat d'ordres i instruccions que els pares donen als fills; les donen tantes que, de vegades, queden ben marejats i no saben que és allò que els han repetit cent cops.
* Col.lecció també editada en castellà.
L'EriçóGustavo Roldan
Ed. Thule
“Res per menjar! Res de bo per dur-se a la boca! - Si no trobo alguna cosa per menjar em moriré - va pensar l'eriçó. Cercant, cercant. Caminant i olorant, va topar de morros amb una cosa interessant.”L'eriçó té gana. A la capçada d'una pomera ha vist unes pomes ben vermelles, però són massa amunt i no sap enfilar-se. Demana ajuda a un ocell, però l'ocell també té gana. Demana ajuda a una girafa, però com ja està tipa les mossega i se'n va. Quan arriba l'elefant, la gana ja ha despertat l'enginy del pobre eriçó i se les empesca perquè l'ajudi sense saber-ho.
* Col.lecció també editada en castellà.
